“不用一根铁钉，天坛祈年殿凭借相互嵌合、环环相扣的榫卯构建而成，以携手代替对抗，方能成就这样的恢宏。”天坛的第一层含义，来自《人民日报》的解读。

第二层含义同样来自《人民日报》。“和谐万物、顺天应时”，这是在点美国，要顺应时势，站在历史正确的一边。

第三层含义也在《人民日报》微博中有解释，也是在点那谁。只有敬天爱人、以人为本，少折腾，才能真正风调雨顺、抚境安民，位子才坐得稳，才能实现口号里的MAGA。

第四层含义《人民日报》就没有说了。天坛是北京中轴线建筑群的组成部分，布局严谨，空间比例精准，祈年殿的梁柱之间更是充满了对宇宙秩序的象征。这里面藏着的意思是，那谁，得守秩序，得尊重规则，要做国际秩序的建设者，不要做国际秩序的破坏者。

以上四层含义，都是善意的提醒。英文流媒体里，解读得比较好的是新加坡的CNA，提炼出了“和平、繁荣、政治合法性、天意”四个关键词。

解读得一般的是CNN和《华尔街日报》等大多数媒体，篇幅不多，但也解读出了“祈愿丰收”的寓意。

解读得比较差的是《纽约时报》，虽然专门发文分析一路的参观地点，也不是体会不到天坛的含义，但是《纽时》总是放不下那种以小人之心度君子之腹的对抗性的零和博弈思维——不止是中美对抗，还有民主共和两党对抗，《纽时》死活放不下它那个“借中贬懂”的路数，对我们这边美好的祝愿分析有限，主要一门心思地论证“古老的建筑如何反衬那谁的封闭性，反衬华盛顿受短期选举利益驱动的政策摇摆”，脑子全放在盘算“他是不是在讽刺我”上头了。

我觉得《纽时》的态度也代表了不少华盛顿精英的立场，那么其实不妨可以把话说明白些，美国老乡在曲解别人的善意方面，是有不良记录的，那谁身上就有。

2018年安排的参观地点是故宫，我们知道当时那谁也是嘴上说得动听，回去没多久就动手，发动对我们这边的贸易战。这里推荐以美国国家安全顾问身份陪同那谁一起参观故宫的麦克马斯特2020年在《大西洋月刊》上发表的《中国如何看待世界，我们如何看待中国》，这文章重点是开头对故宫历史的曲解，以及中间的一段八卦秘闻，都是十足的恶意，并且一眼假。

我们这儿没法儿复述麦克马斯特那些谎话，但有条件的朋友可以自己搜来读一读，不然体会不到麦克马斯特的扯淡带给人的那种苍蝇飞进嘴里的恶心感。

从这个角度讲，我理解安排参观天坛，还藏着第五层含义，参考了之前好心被当作驴肝肺的经验，这最后一层含义就是，历史潮流浩浩汤汤，对我们自己而言，尽人事，听天命。

天坛之行，不仅是对美方的期许，也是对我们自己的勉励。

— END —

欢迎转载，但请注明作者、出处

图片来源于网络，若侵权，请联系我删除